বাংলা ব্যাকরণে যে স্থান, বস্তু বা উৎস থেকে কোনো কিছু উৎপন্ন, গৃহীত, বিচ্যুত, নির্গত বা প্রাপ্ত হয়, তাকে অপাদান কারক বলে। ‘সব ঝিনুকে মুক্তা মেলে না’- বাক্যটিতে ঝিনুককে মুক্তা পাওয়ার উৎস হিসেবে বোঝানো হয়েছে। অর্থাৎ, ঝিনুক থেকে মুক্তা পাওয়া যায়। এখানে ‘ঝিনুক থেকে’ কথাটির অর্থ ‘ঝিনুকে’ শব্দের মাধ্যমে প্রকাশিত হয়েছে। তাই ‘ঝিনুকে’ শব্দটি অপাদান কারকে ব্যবহৃত হয়েছে। শব্দটির মূল রূপ ‘ঝিনুক’-এর সঙ্গে ‘এ’ বিভক্তি যুক্ত হয়ে ‘ঝিনুকে’ হয়েছে। ‘এ’ হলো সপ্তমী বিভক্তির চিহ্ন। সুতরাং, ‘সব ঝিনুকে মুক্তা মেলে না’ বাক্যে ‘ঝিনুকে’ শব্দটি অপাদান কারকে সপ্তমী বিভক্তি। এটি বাংলা ব্যাকরণের কারক ও বিভক্তি অধ্যায়ের একটি গুরুত্বপূর্ণ উদাহরণ।