সংযম শব্দটি একটি ব্যঞ্জনসন্ধির উদাহরণ। বাংলা ব্যাকরণে সন্ধি হলো পাশাপাশি অবস্থিত দুটি ধ্বনির মিলন, যার ফলে উচ্চারণের সুবিধার্থে ধ্বনির পরিবর্তন ঘটে। ‘সংযম’ শব্দটি গঠিত হয়েছে ‘সম্’ ও ‘যম’ শব্দের মিলনে। এখানে ‘সম্’ শব্দের শেষ বর্ণ ‘ম্’-এর পর ‘য’ ধ্বনি যুক্ত হওয়ায় উচ্চারণগত পরিবর্তনের মাধ্যমে ‘সংযম’ শব্দের সৃষ্টি হয়েছে। ‘সম্’ শব্দের অর্থ নিয়ন্ত্রণ বা সংযত করা এবং ‘যম’ শব্দের অর্থ সংযত করা বা নিয়ন্ত্রণের ধারণার সঙ্গে সম্পর্কিত। সংযম বলতে নিজের মন, ইন্দ্রিয়, আবেগ, ইচ্ছা ও আচরণকে নিয়ন্ত্রণে রাখার ক্ষমতাকে বোঝায়। তাই প্রদত্ত বিকল্পগুলোর মধ্যে সম্ + যম হলো সংযম শব্দের সঠিক সন্ধি বিচ্ছেদ। এটি বাংলা ব্যাকরণের সন্ধি অধ্যায়ের একটি গুরুত্বপূর্ণ উদাহরণ।